ရခိုင္ျပည္နယ္မွ ေျပာင္းေရႊ႕သြားသူမ်ား ျပန္လာေရး ဘဂ္လားဒက္ရွ္-ျမန္မာ သေဘာတူညီခ်က္

ေအာက္တိုဘာ ၉၊ ၂၀၁၇နဲ႔ ၾသဂုတ္ ၂၅၊ ၂၀၁၇ ေနာက္ပိုင္း ထြက္ခြါသြားသူ မြတ္စလင္မ်ားနဲ႔သာ ပတ္သက္သည္။

အျခခံမူမ်ား

၁။ အျမန္ဆုံး ျပန္လာနိုင္ရန္ ေဆာင္ရြက္မည္။

၂။ မြတ္စလင္ေတြ ထပ္မံ မထြက္ခြါနိုင္ရင္ ျမန္မာအစိုးရက လိုအပ္သလို ေဆာင္ရြက္မည္။ ထြက္ခြါသြားသူမ်ား မိမိဆႏၵအရ ျပန္လာနိုင္ၾကသည္။ ျပန္လာသူမ်ားကို မူလေနထိုင္ရာ သို႔မဟုတ္ မူလေနထိုင္ခဲ့ရာႏွင့္ အနီးကပ္ဆုံး ေနရာမ်ားတြင္ ေနရာခ်ထားေပးမည္။ ဒုကၡသည္စခန္းေတြမွာ မထားပါ။ ရခိုင္ျပည္နယ္အတြင္းမွာ တည္ဆဲ ဥပေဒမ်ားနဲ႔အညီ လြတ္လပ္စြာ သြားလာခြင့္ေပးမည္။ သူတို႔အတြက္ အေျခခံ လိုအပ္ခ်က္မ်ားနဲ႔ စားဝတ္ေနေရးကို ပိုမိုျမင့္မားေအာင္ ေဆာင္ရြက္ေပးမည္။

သူတို႔ကို နိုင္ငံသားစိစစ္ေရးကဒ္မ်ား (Identity Card for National Verification) ခ်က္ခ်င္း ထုတ္ေပးမည္။

၃။ စိစစ္ေရးဆိုသည္မွာလည္း ရခိုင္ျပည္နယ္တြင္ လုပ္ေဆာင္ေနသည့္ လက္ရွိ နိုင္ငံသား စိစစ္ေရး ပုံစံနဲ႔ အေျခခံအားျဖင့္ လုံးဝ ျခားနားမွာျဖစ္သည္။

၄။ ျပန္လာနိုင္ေရးကို ဘဂ္လားဒက္ရွ္အစိုးရက UNHCRနဲ႔ ခ်က္ခ်င္း ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မွာ ျဖစ္ၿပီး ျမန္မာအစိုးရသည္ လိုအပ္တဲ့အခါမွ လိုအပ္သလို UNHCRနဲ႔ ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္မယ္။

၅။ ျပန္လာသူမ်ားကို အၾကမ္းဖက္မွုမ်ားနဲ႔ မပတ္သက္ပါက တရားမဝင္ နယ္စပ္ျဖတ္ေက်ာ္သူမ်ားအျဖစ္ ျမန္မာအစိုးရက အေရးမယူပါ။

ျပန္လာခြင့္ ရွိသူမ်ား

၆။ ျမန္မာျပည္မွ ေျပာင္းေရႊ႕သြားသူမ်ား၏ အေသးစိပ္ အခ်က္အလက္မ်ားကို ဘဂ္လားဒက္ရွ္ အစိုးရက ျပဳစုေပးပို႔ရမည္။

(က) ျပန္လာခြင့္ ရွိသူမ်ား

(၁) ျမန္မာျပည္တြင္ ေနထိုင္ခဲ့သူမ်ား ျဖစ္ရမည္။
(၂) မိမိဆႏၵအေလ်ာက္ ျပန္လာသူမ်ား ျဖစ္ရမည္။
(၃) အိမ္ေထာင္ခြဲမ်ား၊ ၄င္းတို႔၏က်န္ရွိေနေသးေသာ မိသားစုဝင္မ်ား စာရင္းနဲ႔ မိဘမဲ့ ခေလးမ်ား စာရင္း အခ်က္အလက္မ်ားကို ဘဂ္လားဒက္ရွ္ တရား႐ုံးက သက္ေသခံ ထုတ္ေပးရမည္။
(၄) ျမန္မာျပည္မွ ထြက္ခြါသြားသူမ်ားမွ ဘဂ္လားဒက္ရွ္တြင္ ေမြးဖြားေသာ ခေလးမ်ားကို ျမန္မာျပည္တြင္ ေနထိုင္သူမ်ားအျဖစ္ အသိအမွတ္ ျပဳသည္။
(၅) အေထာက္အထားမဲ့ ေမြးလာေသာ ခေလးမ်ားကို (Children Born in Out of Unwatned incidents ဗမာစစ္သားေတြ မုဒိန္းက်င့္ခံရလို႔ ေမြးလာေသာ ခေလးမ်ားေတြရဲ့ ျပသနာျဖစ္သည္။) ဘဂ္လားဒက္ရွ္ တရား႐ုံးက သက္ေသခံ ထုတ္ေပးရမည္။

(ခ) ျဖည့္သြင္းရန္ လိုအပ္ေသာ ပုံစံစာရြက္မ်ားကို ျမန္မာအစိုးရက ေပးမည္။

၇။ ဘဂ္လားဒက္ရွ္အစိုးရက ျပန္လည္ေပးပို႔ေသာ စာရြက္စာတန္း အေထာက္အထားမ်ားကို ေအာက္ပါအတိုင္း ျမန္မာအစိုးရ စိစစ္၍ ျပန္လည္လက္ခံမည္။

(၁) ယခင္က ျမန္မာအစိုးရ ထုတ္ေပးခဲ့ေသာ သက္ေသခံ ကဒ္ျပား အေထာက္အထား တစ္ခုခု ျပနိုင္ရမည္။ (သို႔မဟုတ္)

(၂) ျမန္မာျပည္တြင္ ေနထိုင္ခဲ့ေသာ လိပ္စာ၊ လုပ္ခဲ့ေသာ လုပ္ငန္း၊ တက္ခဲ့ေသာ ေက်ာင္း စသျဖင့္ အေထာက္အကူျဖစ္ေစေသာ အခ်က္အလက္မ်ားကို ေျပာနိုင္၊ ျပနိုင္ရမည္။

၈။ UNHCRက ထုတ္ေပးထားေသာ စာရြက္စာတန္း ရွိသူမ်ားကိုလည္း အထက္ပါအတိုင္း ျပန္လည္စိစစ္မည္။

၉။ ျမန္မာျပည္တြင္ ေနထိုင္ခဲ့ေၾကာင္း အထက္ပါအတိုင္း အေထာက္အထားၿပ သက္ေသထူနိုင္သူ အားလုံးကို အကန႔္အသတ္မရွိ ျပန္လက္ခံမည္။

၁၀။ ျပန္လာခြင့္ရွိ မရွိ အျငင္းပြါးမွု ရွိပါက ျမန္မာအစိုးရနဲ႔ ဘဂ္လားဒက္ရွ္အစိုးရတို႔ ညႇိႏွိုင္းမည္။ ေနာက္ဆုံး အဆုံးအျဖတ္ကို ျမန္မာအစိုးရက ခ်မွတ္မည္။ အျငင္းပြါးမွုမ်ားကို ၆လအတြင္း ၿပီးျပတ္ေအာင္ ေျဖရွင္းမည္။

ျပန္လကၡံေရးဆိုင္ရာ အျခားမူမ်ား

၁၁။ ျပန္လည္လကၡံေရးအတြက္ လာမည့္သုံးပတ္အတြင္း ဘဂ္လားဒက္ရွ္-ျမန္မာ ပူးတြဲ အလုပ္ေကာ္မတီကို ဖြဲ႕စည္းမည္။

၁၂။ လ်င္ျမန္စြာ ျပန္လည္လကၡံနိုင္ေရးအတြက္ လိုအပ္ေသာ ျပဳျပင္ ေဆာင္ရြက္မွုမ်ားကို အခ်ိန္နဲ႔တေျပးညီ ဆက္လက္ ညႇိႏွိုင္းလုပ္ေဆာင္သြားမည္။

၁၃။ ျပန္လာမည့္သူမ်ားကို လာမည့္ႏွစ္လအတြင္း စတင္လက္ခံမည္။ သင့္ေလ်ာ္ေသာ အခ်ိန္အတြင္း ကုန္စင္ေအာင္ လက္ခံသြားမည္။

၁၄။ ျမန္မာ့လူ႔အဖြဲ႕အစည္းဝင္ေတြျဖစ္ေသာ ျပန္လည္ဝင္ေရာက္လာသူမ်ားကို အစစအရာရာ ကူညီေရးအတြက္ UNHCR UN ႏွင့္ နိုင္ငံတကာ အဖြဲ႕အစည္းမ်ားကို ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ခြင့္ ေပးမည္။

၁၅။ နယ္စပ္ လုံျခဳံေရးနဲ႔ တည္ၿငိမ္ေရးအတြက္ ႏွစ္နိုင္ငံ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မည္။

၁၆။ မည္သည့္လူ႔အဖြဲ႕အစည္းေပၚမဆို ခြဲျခားဖိႏွိပ္ရာေရာက္သည့္ နိုင္ငံတကာ လူ႔အခြင့္အေရးစံမ်ားႏွင့္ ဆန႔္က်င္ေသာ လုပ္ေဆာင္ခ်က္မ်ား၊ မူဝါဒမ်ားကို ႏွစ္နိုင္ငံလုံးက ေရွာင္က်ဥ္ၾကမည္။ အၾကမ္းဖက္မွုႏွင့္ မူးယစ္ေမွာင္ခို၊ လက္နက္ေမွာင္ခို၊ လူေမွာင္ခိုမ်ားကို ပူးေပါင္းတိုက္ဖ်က္မည္၊

၁၇။ အားလုံးလက္ခံၿပီးလ်င္ နယ္စပ္တရားမဝင္ ျဖတ္ေက်ာ္မွုမ်ားကို ျမန္မာနဲ႔ ဘဂ္လားဒက္ရွ္ အစိုးရတို႔ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မည္။ ရွိရင္ ျပန္ပို႔မည္။

၁၈။ အနာဂတ္တြင္ ယခုကဲ့သို႔ ထပ္မံ မျဖစ္ပြားေစရန္ ႏွစ္နိုင္ငံ အေသးစိတ္ စီမံၿပီး ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မည္။

၂၀၁၇ ၾသဂုတ္လ ၂၄ရက္က ထုတ္ျပန္ခဲ့ေသာ ရခိုင္အႀကံေပးေကာ္မရွင္ (အာနန္ေကာ္မရွင္)ရဲ့ အႀကံျပဳခ်က္မ်ားအတိုင္း ျမန္မာအစိုးရက ျဖည့္ဆည္းေဆာင္ရြက္မည္ ျဖစ္ေၾကာင္း အတည္ျပဳသည္။

၁၉။ ႏွစ္နိုင္ငံ ခ်စ္ၾကည္ေရးနဲ႔ အိမ္နီးခ်င္းေကာင္း ပီသေရးကို ႏွစ္ဘက္လုံးက ဆက္လက္ ထိန္းသိမ္းသြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း အတည္ျပဳသည္။

ဘဂ္လားဒက္ရွ္အစိုးရ ကိုယ္စား ျမန္မာအစိုးရ ကိုယ္စား

အဘူဟစန္ မိုဟမၼဒ္ အလီ ေက်ာ္တင့္ေဆြ
နိုင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီး နိုင္ငံေတာ္အတိုင္ပင္ခံ႐ုံး ဝန္ႀကီး

နိုဝဘၤာ ၂၃ ၂၀၁၇ နိုဝဘၤာ ၂၃ ၂၀၁၇

https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=1555288724548993&id=100002036403855